Da sinistra: Santa Lucia, Sant'Ermacora, San Fortunato, Santa Caterina d'Alessandria.

Le considerazioni espresse per l'ambiente di S. Giacomo Apostolo si possono formulare per i soggetti in posizione iconica negli altari della chiesa Ss. Ermacora e Fortunato, dai quali promana una comune carica spirituale, sia pure dal pennello di pittori diversi: Giovanni Rota per l'altare maggiore (1862), Francesco Guerrini per il trittico nel braccio di transetto sinistro nel 1868, e nello stesso anno Tito Agujari per il braccio destro.